Complejo del monasterio de Khudavang

El complejo del monasterio de Khudavang, o Dedeveng, está situado en la aldea de Vang del distrito de Kalbajar, en la orilla izquierda del río Tártaro. Es uno de los mayores y más bellos ejemplos de la arquitectura cristiana de Azerbaiyán.

Según una leyenda, el apóstol Tadeo, el primer misionero cristiano del Cáucaso, fue enterrado allí. Por ello, se supone que el complejo fue fundado en el siglo IV. El complejo se construyó principalmente en el siglo XIII, durante el mandato del duque albanés Vakhtang. En la actualidad, el complejo incluye más de veinte estructuras y restos. La iglesia principal fue construida en 1214 por Arzu Hatun, la esposa de Vakhtang. Dominando todo el complejo, con su cúpula alta y su espacio majestuoso, la iglesia es una de las obras maestras de la arquitectura cristiana caucásica-albanesa. Se considera que Arzu Hatun y sus hijas realizaron los murales interiores. Hay finas tallas en los lados occidental y norte de la iglesia. La parte religiosa principal del complejo consta de siete espacios, diferentes en cuanto a composición, pero que se complementan entre sí.

La iglesia Beyuk Hasan es una de las estructuras principales que se levanta en la parte sur. En la parte sur hay edificios civiles, como un palacio, y locales de trabajo y vivienda en la ladera. Los complejos edificios demuestran plenamente la cultura constructiva centenaria y los versátiles tipos de la arquitectura cristiana de Azerbaiyán. En el complejo de Khudavang han sobrevivido muchas inscripciones de construcción. Una serie de nombres indicados en ellas, como Arzu, Tursun, Seyti, Asan, Avag, Shams, Altun, Aghbuh, Garagoz, etc., deben considerarse como prueba exacta de la identidad turca de los constructores. Las relaciones directas con la arquitectura musulmana de Azerbaiyán se perciben claramente también en las numerosas decoraciones de piedra del sitio. En la actualidad, los investigadores armenios intentan tergiversar el complejo del monasterio de Khudavang albanés como monumento armenio.

  1. Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan, Garabakh: The Eternal Memory of Azerbaijan Heritage, (2008), p. 163.
  2. “Kalbajar Region”, Armenian Vandalism: Azerbaijani Monuments in Captivityhttps://www.armenianvandalism.az/en_kalbajar.html.
  3. “Karabakh’s Cult Architecture”, Karabakh.orghttps://karabakh.org/karabakh-culture/architecture/karabakhs-cult-architecture/.
  4. “Khudavang Monastery Complex”, Ministry of Culture of the Republic of Azerbaijan, 05 November 2020.  http://mct.gov.az/en/common-news/13303.