Mezquita en el asentamiento de Horadiz (Mezquita de Horadiz)

La Mezquita de Horadiz está situada junto al antiguo kehriz en el centro del poblado de Horadiz. Sus dimensiones generales son 13,7×18,18 m. Según la inscripción de la fachada de la mezquita de Horadiz, el inicio de la construcción de la mezquita se remonta a 1890-1891 con la iniciación de Haji Mullah Abdullah. Sin embargo, por alguna razón, la construcción de la mezquita se detuvo durante un tiempo y no fue hasta 1908 cuando Haji Mammadgulu, hijo de Haji Mullah Abdullah, terminó esta noble obra. La otra inscripción de la fachada de la mezquita demuestra que Haji Mammadgulu terminó la construcción. Es interesante observar que, aunque los iniciadores de la construcción de la mezquita fueron Haji Mullah Abdullah y su hijo Haji Mammadgulu, la mezquita no lleva su nombre. Esto se debe a que, a pesar de los iniciadores, todos los residentes del pueblo sufragaron los gastos de la mezquita y trabajaron en su construcción. Se supone que por esta razón la Mezquita permaneció sin nombre y sólo se identificó y funcionó principalmente como Mezquita de Juma de Horadiz[1]

La Mezquita de Horadiz consta de dos plantas. En el primer piso, hay cuatro columnas octogonales de piedra en la sala de oración de la Mezquita que separan la sala en tres naves. En la segunda planta, frente al altar de la Mezquita, hay una galería acristalada para uso de las mujeres, que contiene la idea de diseño interior. El balcón de madera que se encuentra en la fachada superior del lado del portal frente a las ventanas del segundo piso de la Mezquita la distingue de otras mezquitas de la región de Karabaj y se asemeja más al edificio residencial normal que al monumento religioso. Estos balcones de madera tienen una función determinada durante las ceremonias religiosas. Según los antiguos residentes del asentamiento de Horadiz, el mulá, el akhund u otras personas influyentes del asentamiento utilizaban estos balcones para dirigirse a la población local[2].

Otro rasgo distintivo de la mezquita de Horadiz es la existencia de 10 inscripciones en piedra en la fachada y el portal de la misma. Las inscripciones tienen una forma geométrica diferente. «Por ejemplo, las cuatro inscripciones de piedra entre las ventanas de la planta baja son circulares, la de la parte superior del portal – trapezoidal, las de la derecha y la izquierda de la entrada – rectangular, la piedra que es la terminación de la entrada – en forma de arco y el asiento de la que está relativamente arriba es recto y la parte superior es semicircular. Al igual que estas piedras que difieren en su forma geométrica, las inscripciones también difieren en el contenido. Las inscripciones relacionadas con los temas religiosos que se encuentran en el lateral y sobre la entrada son las que más llaman la atención»[3].

Hay que mencionar que existía un plan de restauración de la Mezquita de Horadiz antes de la ocupación del distrito por las Fuerzas Armadas Armenias en 1993. Sin embargo, la ocupación no sólo interrumpió la restauración sino que también llevó a la demolición de la mezquita durante los 27 años de ocupación por parte de los armenios.

[1] Garabaghli, Rizvan, “Monuments of Architecture in Fizuli (Mosques)”, Problems of Arts and Culture: International scientific journal, No. 1(67), 2019, pp. 67-68.

[2] Garabaghli, “Monuments of Architecture in Fizuli (Mosques)”, p. 67.

[3] Garabaghli, “Monuments of Architecture in Fizuli (Mosques)”, p. 67.